Αναφορά

Τι είναι το Anaphora:

Η αναφόρηση είναι μια μορφή της γλώσσας στην πορτογαλική γλώσσα, η οποία συνίσταται στη συνειδητή επανάληψη μιας συγκεκριμένης λέξης ή έκφρασης προκειμένου να ενισχυθεί το νόημά της.

Η αναφόρηση είναι ένας γλωσσικός πόρος αρκετά διερευνημένος από διάφορους λογοτέχνες συγγραφείς, κυρίως μεταξύ των ποιητών και των μουσικών. Κατά κανόνα, η επαναλαμβανόμενη λέξη ή φράση είναι στην αρχή κάθε φράσης, περιόδου ή φράσης.

Σήμερα, η χρήση αναφόρησης είναι επίσης πολύ συνηθισμένη στις κινηματογραφικές παραγωγές, αλλά σε αυτή την περίπτωση να αναφέρεται σε διαδοχική επανάληψη εικόνων, αποδίδοντας μια αίσθηση ρουτίνας στην ιστορία, από τη σειρά των σκηνών.

Ετυμολογικά, η λέξη "αναφόρηση" προέρχεται από την ελληνική αναφορά, ο όρος αυτός μπορεί να μεταφραστεί ως "να διατηρηθεί ή να επαναληφθεί".

Παραδείγματα αναφόρησης

Ήταν τόσο ψηλό αστέρι!

Ήταν τόσο ψυχρό αστέρι!

Ήταν ένα μοναχικό αστέρι.

Ανάβουν στο τέλος της ημέρας.

(Manuel Bandeira)

Είναι πούτσο, είναι πέτρα, είναι το τέλος του δρόμου.

Είναι ένα υπόλοιπο κούτσουρο, είναι λίγο μόνο

Είναι ένα τεμάχιο από γυαλί, είναι ζωή, είναι ο ήλιος.

Είναι νύχτα, είναι θάνατος, είναι ο πάπας, είναι ο γάντζος

(Tom Jobim)

Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη σημασία των Αριθμών Γλωσσών.