Το φίδι πρόκειται να καπνίσει

Τι είναι Το φίδι θα καπνίσει:

Το φίδι που πρόκειται να καπνίσει είναι μια δημοφιλής έκφραση που σημαίνει κάτι δύσκολο να επιτευχθεί και αν συμβεί αυτό, μπορεί να προκύψουν σοβαρά προβλήματα. Π.χ .: "Αν φύγεις με το αυτοκίνητό μου το φίδι θα καπνίσει".

Η φράση "Το φίδι πρόκειται να καπνίσει" έχει την ίδια έννοια με την έκφραση "Το σφάλμα θα πιάσει", το οποίο χρησιμοποιείται περισσότερο σήμερα.

Προέλευση της έκφρασης

Η φράση «Το φίδι πρόκειται να καπνίσει» ήρθε στο τέλος του 1944, κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, όταν λέγεται ότι η Βραζιλία θα εισέλθει στον πόλεμο και οι δημοσιογράφοι είπαν: «Είναι ευκολότερο το κάπνισμα των φιδιών από ό, τι η Βραζιλία εισέρχεται στον πόλεμο».

Όταν το πρώτο στρατιωτικό σώμα της βρετανικής δύναμης αποστολής επιβίωσε στην Ιταλία, ο λαός άρχισε να χρησιμοποιεί την έκφραση "Το φίδι θα καπνίσει", υπό την έννοια ότι η Βραζιλία θα αντιμετωπίσει σοβαρά προβλήματα.

Το φίδι θα καπνίσει και το FEB

Η βρετανική δύναμη αποστολής (FEB) υιοθέτησε ως σύνθημα την ομαδοποίηση της έκφρασης "Το φίδι πρόκειται να καπνίσει" και τα διακριτικά του σχηματίζονται από ένα πράσινο φίδι που καπνίζει ένα σωλήνα.