Nissei και Sansei
Τι είναι ο Νις και ο Σάνσεϊ:
Στα ιαπωνικά, "sei" σημαίνει γενιά, και "issei", πρώτης γενιάς, στα πορτογαλικά. Ο Issei είναι ο Ιάπωνας που μεταναστεύει σε άλλη χώρα. Όταν ένας issei έχει παιδί σε άλλη χώρα, το παιδί είναι ένα nissei, δηλαδή ο issei είναι η πρώτη γενιά, το nissei είναι το δεύτερο, και το sansei είναι το τρίτο.
Νις
Το Nissei είναι η δεύτερη γενιά Ιάπωνων μεταναστών. Ο γιος του nissei, που γεννήθηκε στην εν λόγω χώρα, είναι ένα sansei, στο οποίο το "san-" σημαίνει τρίτο, δηλαδή το issei είναι η πρώτη γενιά, το nissei είναι το δεύτερο, και το sansei είναι το τρίτο.
Τα Νις είναι τα παιδιά των Ιαπωνών (των Ισσεών). η γέννηση του οποίου συνέβη στη Βραζιλία.
Σανσέι
Ο γιος του sansi (εγγονός του nissei και του προπάππου του issei) που γεννήθηκε στην Αμερική (ή σε άλλη χώρα) είναι yonsei, όπου το yon- σημαίνει τέταρτη, δηλαδή issei είναι η πρώτη γενιά, nissei είναι η δεύτερη, το sansei είναι το τρίτο, και το yonsei είναι η τέταρτη γενιά.
Γενιές μεταναστών
- Issei (Ιάπωνες μετανάστες)?
- Nissei (παιδιά Ιαπωνικά);
- Sansei (εγγόνια των Ιαπωνικών);
- Yonsei (προ-εγγόνια των Ιαπωνών)?
- Gossei (Ιαπωνικός τρισανέτος).
- Shichissei (ιαπωνικό πεντανέτο).