Φοβερό

Τι είναι τρομερό:

Awesome είναι ένα επίθετο της αγγλικής γλώσσας, που σημαίνει τρομερό ή τρομακτικό .

Πρόκειται για μια παράδοση δέους, που σημαίνει μεγάλο φόβο, τρόμο, φόβο. Παρόλα αυτά, σήμερα η λέξη αυτή χρησιμοποιείται στο μεγαλύτερο μέρος της εποχής για να περιγράψει κάτι θετικό.

Ένα παράδειγμα μιας φράσης όπου χρησιμοποιείται ο όρος «τρομερός» είναι « Η τρομερή πολυπλοκότητα του ανθρώπινου σώματος », η οποία μπορεί να μεταφραστεί στα αγγλικά για την «Θαυμάσια πολυπλοκότητα του ανθρώπινου σώματος».

Η έννοια του awesome έγινε πιο ολοκληρωμένη στη δεκαετία του 1990, όταν έγινε δημοφιλής και έγινε αμερικανική αργκό με την έννοια του "νομικού" (ή κάτι αντίστοιχο) στα πορτογαλικά της Βραζιλίας.

Υποτίθεται ότι είχε θρησκευτική προέλευση τον δέκατο έκτο αιώνα. Το επίθημα "some" χρησιμοποιείται συχνά στην αγγλική γλώσσα για να σχηματίσει επίθετα.

Παραδείγματα με φοβερό αργκό

Ωραία, μάγκα! (Cool, μάγκα!)

Σήμερα ο καιρός είναι φοβερός! Ο καιρός είναι δροσερός σήμερα!

Ο πατέρας μου αγόρασε ένα φοβερό αυτοκίνητο! (Ο μπαμπάς μου αγόρασε ένα φοβερό αυτοκίνητο!)