Ευφημισμός
Τι είναι ο Ευφημισμός:
Ο ευφημισμός είναι μια μορφή της γλώσσας στην πορτογαλική γλώσσα, ένας μηχανισμός που στοχεύει να μαλακώσει μια λέξη ή μια έκφραση που μπορεί να είναι αγενής ή δυσάρεστη.
Ο ευφημισμός συνίσταται στην ανταλλαγή όρων ή εκφράσεων που μπορεί να προσβάλλουν κάποιον για πιο ήπιες, είτε επειδή είναι αγενείς είτε αγενείς.
Για παράδειγμα, συνήθως ο ευφημισμός χρησιμοποιείται σε φράσεις που αναφέρονται στο θάνατο κάποιου, με την πρόθεση να μην κάνει ακόμα περισσότερο δυσάρεστη την ομιλία για μια φυσικά δραματική κατάσταση.
«Πηγαίνοντας στη γη των ποδιών μαζί », «τρώγοντας το γρασίδι στις ρίζες» και «φορώντας ξύλινο παλτό» είναι μερικά παραδείγματα ευφημισμών που χρησιμοποιούνται για να αναφερθούν στον θάνατο κάποιου. Εντούτοις, σε αυτά τα παραδείγματα, ο ευφημισμός, ακόμη και σε μια προσπάθεια να μαλακώσει το μήνυμα, μπορεί να παρουσιάσει έναν χονδροειδές χαρακτήρα.
Ο ευφημισμός μπορεί επίσης να έχει μια κωμική αίσθηση, που συνήθως υπάρχει στις δημοφιλείς εκφράσεις. Ωστόσο, όπως ο ίδιος ο ορισμός λέει, δεν είναι σκόπιμο να χρησιμοποιούμε ευφημισμούς με κόμικς σε καταστάσεις αντιπαράθεσης ή δράματος, επειδή μπορεί να χάσει εντελώς την αρχική του λειτουργία: να μαλακώσει την αίσθηση του μηνύματος που πρέπει να μεταδοθεί.
Παραδείγματα ευφημισμού
"Χωρίς ομορφιά." (Όταν λέτε ότι ένα συγκεκριμένο άτομο είναι άσχημο)
"Σας λείπει η αλήθεια". (Όταν εννοείται ότι ένα συγκεκριμένο πρόσωπο ψέματα)
"Έγινε ένα αστέρι." (Όταν εννοείται ότι κάποιος πέθανε)
"Πήρε το κινητό τηλέφωνο του ηλικιωμένου στο λεωφορείο." (Όταν εννοείται ότι ένα συγκεκριμένο πρόσωπο έκλεψε το κινητό τηλέφωνο)
"Έζησε με δημόσια φιλανθρωπία." (Όταν κάποιος σκοπεύει να πει ότι καθορίζει πρόσωπο ζωντανό με ελεημοσύνη)
"Πήγε να κατοικήσει με τον Θεό." Όταν κάποιος σημαίνει ότι κάποιος πέθανε.
Δείτε επίσης 10 παραδείγματα ευφημισμού.
Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με την έννοια των Αριθμητικών στοιχείων γλώσσας, κάντε κλικ εδώ.
